NAVIDAD 2015

By | on 13/12/2015 |

felicitación-15 copyLa Navidad… las Pascuas, como decían los mayores, son fuente de una importante colección de cantos tradicionales. En AIRÉN montamos un pequeño concierto con canciones, villancicos aguinalderos o «aguilanderos», romances, etc. Os dejo la letra del villancico tradicional, de temática muy extendida, pero que se recoge particularmente en nuestra tierra. Es un canto a la caridad, en estos tiempos en los que solemos ignorar a los «extraños»… AIRÉN renueva la versión recogida por Jerónimo Lozano, en Manzanares, aunque yo tengo recogida otra versión directamente de la voz de mi abuela: Lucia García, natural de Mascaraque (Toledo).
«Madre, en la puerta hay un niño / más hermoso que el sol bello
y dice que tiene frío / porque viene casi (medio) en cueros.
-Pues dile que pase, se calentará / porque en esta tierra ya no hay caridad.
Pasó el niño y se sentó / y mientras se calentaba
la patrona le pregunta / de qué pueblo y de qué patria.
Mi madre del cielo, mi padre también («tamien») / yo bajé a la tierra para padecer.
-Hazle la cama a este niño / házsela con devoción.
-No se moleste, señora, / que mi cama es un rincón.
Mi cama es el suelo desde que nací / y hasta que yo muera ha de ser así.
Antes de llegar el día, / el niño se levantó / a decirle a su patrona /
que se quedara con Dios.
-Yo me voy al cielo, /donde está mi casa
donde iremos todos / a darle las gracias.

AIRÉN ofrecerá tres pequeños conciertos: Residencia Ntra. Sra. De Peñarroya (La Solana) y Residencia de Ancianos «La Milagrosa» (Manzanares), ambos el día 27; y otro más en la cafetería «El Temple», aún sin confirmar la fecha.

 

No Responses to “NAVIDAD 2015”

You must be logged in to post a comment.